Hofmanns Bearbeitung einer derb anonymen französischen Farce aus dem 15. Jahrhundert schildert eine Gesellschaft der zusammengebrochenen Rechtssysteme.
Advokat Patelin ist das Paradebeispiel eines Wortakrobaten und Rechtsverdrehers. Er trifft auf einen Klienten, der in allen Punkten ehrlich und geständig ist, einen chronisch hungrigen Richter und einen gierigen Tuchhändler. Die bedauernswerte Frau des Advokaten komplettiert diese turbulente Farce, in der eine selige Schafherde zum Mittelpunkt des Interesses wird.
Diese herrlich abstruse und verrückte Komödie, die aus dem Mittelalter stammt, gehört zu den »Urkomödien« Frankreichs. Der Zuschauer wird überrascht sein von der Aktualität der Geschehnisse.
Die Innsbrucker Ritterspiele sind dankbar für die Unterstützung und Aufnahme im Innsbrucker Kellertheater und freuen sich auf ihren Besuch.
Dieses Stück wird zur Zeit nicht aufgeführt.